Tłumaczenie "одного вопроса" na Polski

Tłumaczenia:

żadnych pytań

Jak używać "одного вопроса" w zdaniach:

Как можно так долго прожить... и не задать ни одного вопроса?
Jak możesz żyć nie mogąc zadać nikomu nawet jednego pytania?
Видите? Даже одного вопроса нельзя задать.
Widzisz, nawet nie wolno mi zadawać pytań.
Я не задала ни одного вопроса!
W ogóle o nic cię nie pytałam.
Говорю тебе, он не задал мне ни одного вопроса по палеонтологии.
Nie zadał mi ani jedengo pytania z paleontologii Poważnie?
Я говорила тебе, что твоя дочь жила с ними.... А ты не задала ни одного вопроса о ней.
Powiedziałam ci, że twoja córka mieszka z nimi... a ty w ogóle mnie o nią nie pytasz.
Это была долгая поездка для одного вопроса.
To sporo jazdy by zadac tylko jedno pytanie.
Я пришел сюда, Я не задал ни одного вопроса.
Przyjechałem tutaj z tobą bez chwili wahania.
О них вы не задали ни одного вопроса.
Nie zająknęła się pani o nich nawet słowem.
Но никто не задал ей ни одного вопроса.
Ale nikt nie zadaje jej żadnych pytań.
Он сказал, что он - сын Де Ла Куадры, и никто не задал ни одного вопроса.
Powiedział, żejestsynemDeLa Cuadry i nikt nie zadawał mu więcej pytań.
И начнем мы его с одного вопроса, А закончим ответом на него.
Zacznie się pojedynczym pytaniem, a zakończy pańską odpowiedzią na to pytanie.
Майк, я не получил ни одного вопроса об её волосах.
Mike, nie dostałem jeszcze żadnych pytań o włosy.
Невероятно, но за весь разговор ты не задала мне ни одного вопроса.
I przy całym tym gadaniu, nie zadałaś mi ani jednego pytania.
И ни одного вопроса без моего присутствия.
I nikt nie będzie przesłuchiwał mojego syna bez mojej obecności.
В течение всей первой половины дня различные группы людей задавали Иисусу свои вопросы; пополудни не было задано ни одного вопроса.
Przez całe przedpołudnie różne grupy ludzi miały możność zadawania pytań Jezusowi, tego popołudnia nikt mu nie zadał pytania.
После этого никто не осмелился задать прилюдно ни одного вопроса.
Po tym nikt nie ośmielił się publicznie zadać Jezusowi następnego pytania.
Что лучше? Это, как говорится, IQ тест из одного вопроса, ОК?
co byś wolał? to jest tzw jednoelementowy test na inteligencję.
1.4410438537598s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?